Ingen rök utan eld. (Ryktet är alltid baserat på någonting. När någon försöker att fullständigt förneka ett rykte.) |
Höj upp din röst annars kommer argumenten att slå dej! (När idéer misslyckas, ord och hög röst kommer att vara mycket hanterliga. Samma på engelska som säger "skrikande hjul får olja".) |
Hur mycket du än lär en dum person, så kommer han att glömma det. (En dum är en dum! Det finns inget hopp att övertyga en dum/envis person.) |
Har fått öron som han inte kan använda. (När folk få saker som de är inte kvalificerade för. När någon får någonting som han inte kan använda.) |
Han som älskar få gula stenar från dej, medan dina fiender väntar på dina misstag. (Till kommentar på konstigt agerande av vänner/fiender.) |
Han som vill någonting kommer att betala för det med sin hatt. (Om du vill någonting väldigt mycket, är du vilig att ge dina mesta värdefulla ägodelar för den.) |
Han som inte har stöd bakom sig kommer att bli träffad i magen. (De som inte har kontakter på höga nivåer kommer att lida mest.) |
Göra en bra handling och slänga den i havet. (Man ska göra bra saker utan vänta på en belöning. Råd för någon till att göra saker även om han inte får betalt.) |
Gåsens (kanske svanens) son är en bra simmare. (Sådan pappa sådan son. När en son är begåvad så att hans pappa känner sig stolt.) |
Ge örhängen till någon utan öron, och pistaschmandelträd till någon som inte har tänder. (Något folk får som de kan inte använda. Till kommentar till någon som får vad de inte kan använda.) |
Förtvivlad gick tillsammans med en hopplös. (Inget bra kan kommer ur sådan en förening. Att kritisera två förlorare som beslutat fortsätta med sina ansträngningar!) |
Förlorad är den person som glömmer sitt förflutna. (Kom ihåg vad du var före och vad du blev.. innan du skryter, kritik till dem som vill ta avstånd från sina rötter.) |
Fåglar av olika sorter kommer inte att landa tillsammans. (Var inte lurad av uppträdanden. Samma som engelska säger: "fåglar av samma fjäder flockar tillsammans".) |
En vit piaster kommer att vara en förmån på en svart dag. (Du vet aldrig när sparmedel kan behövas. Varje liten slant kan behövas någon gång.) |